Day 4 of Clavamox for URI, she's not doing great?

I'd say give the vet a call and see what they say. If you have a humidifier maybe turn it on in a room with your cat and see if that will help break up some of the junk in her lungs and airways so she could breath a little better.